Все новости

14 июля, 2015 - 18:44

Ректор Университета г. Кадис (Испания) Эдуардо Гонсалес Мазо подписал 6 июля 2015 г. несколько договоров о сотрудничестве с двумя российскими вузами: Российским университетом дружбы народов и Южным Федеральным университетом. С российской стороны на подписании присутствовали заведующая кафедрой иностранных языков филологического факультета РУДН Наталья Михеева и помощник ректора Южного Федерального университета Наталья Карповская.

Подписанные договоры будут способствовать более тесному сотрудничеству между обеими странами в области науки.
Статья об этом на испанском языке

12 июля, 2015 - 12:15

22 сентября 2015 года на филологическом факультете РУДН с открытой лекцией выступит социолингвист Dr. Sebastian Muth, Institute of Multilingualism Université de Fribourg, Switzerland.
Тема выступления The commodification of Russian speakers in medical tourism to Switzerland.

Аннотация на английском языке

9 июля, 2015 - 11:58

Распределение по языковым группам состоится
28 августа 2015 года в 10.00
в аудитории 528 филологического факультета.

4 июля, 2015 - 19:09

Поздравляем коллектив кафедры социальной и дифференциальной психологии, занявшей III место по итогам университетского тура Смотра-конкурса кафедр в 2014-2015 учебном году в номинации «Лучшая организация внеучебной работы со студентами на кафедре» (приказ Ректора РУДН № 239 о/м от 30.06.2015 г.).

22 июня, 2015 - 12:16

16 июня состоялся традиционный неформальный выпускной капустник бакалавров и магистров направления «Психология», организованный преподавателями кафедры социальной и дифференциальной психологии.


По традиции капустник начался с вручения выпускникам уникальных дипломов, которые отражали основную идею выпускной квалификационной работы и психологические особенности каждого студента. Выпускники магистратуры, кроме этого, получили и авторские экземпляры учебного пособия «Общение с представителями других культур: от столкновения к взаимопониманию», подготовленного ими в соавторстве с преподавателями в процессе обучения в магистратуре по специальности «Социальная психология».


Новой традицией выпускного капустника стало вручение сертификатов о вступлении в Международное психологическое общества почета Psi Chi (первое и до сих пор единственное отделение которого в России было открыто в РУДН в 2013 году). Наставник отделения Psi Chi в РУДН доцент Е.Ю. Чеботарева вручила сертификаты выпускнице 2014 года Марине Дзейговой, выпускнице 2015 года Анне Оганнисян, студентке магистратуры Надежде Анфимовой и студенту 2-го курса бакалавриата Фархаду Кильметову.


Студенты третьего курса бакалавриата подготовили психологические конкурсы и розыгрыши для участников капустника, для победы в которых нужно было проявить свои профессиональные познания в психологии, а также чувство юмора.


Прозвучали поздравления выпускникам и преподавателям от студентов младших курсов и аспирантов. Доцент кафедры психологии и педагогики Е.Н. Полянская исполнила «Песню научного руководителя».
В ответном слове выпускники бакалавриата и магистратуры поблагодарили всех своих преподавателей и вручили им грамоты за победу в различных номинациях, например, «Муза психологии», «Властелин психологии», «Властелин Властелинов», «Железный человек психологии» и др.


Завершился капустник совместным исполнением «Баллады выпускника кафедры социальной психологии» (автор слов – выдающийся отечественный социальный психолог Г.М. Андреева), в которой есть такие слова:

Ты повторяй себе стократ:
«Ведь я - ПСИХОЛОГ СОЦИАЛЬНЫЙ,
Народу лучший друг и брат!»

16 июня, 2015 - 22:35

В Республике Индонезии действует ежегодная программа студенческих стажировок «Дармасисва» (Darmasiswa), организуемая Министерством образования и культуры совместно с Министерством иностранных дел Индонезии.


Программа предоставляет возможность иностранным студентам пройти обучение в одном из вузов Индонезии по ряду специальностей преимущественно гуманитарного профиля – индонезийский язык, прикладное искусство, культура, музыка, ремесла и др. В 2011-2012 учебном году стажировку в рамках указанной программы прошли около 750 студентов из более чем 80 стран мира.


В 2015 году на программу было подано 33 заявки. Из них 13 человек были удостоены права поехать учиться в Индонезию.

Одним из победителей стала аспирантка филологического факультета Российского университета дружбы народов Гусева Юлия Павловна, которая в течение 2015-2016 академического года будет изучать индонезийский язык в Государственном Университете Джакарты (Jakarta State University).

9 июня, 2015 - 12:46

Уважаемые абитуриенты!
Отборочная комиссия филологического факультета очного отделения осуществляет прием документов в магистратуру и бакалавриат в Главном здании РУДН по адресу: ул. Миклухо-Маклая, д. 6., ауд. 436. График работы: понедельник – пятница, с 10:00 до 17:00.


Отборочная комиссия филологического факультета очно-заочного и заочного отделения осуществляет прием документов в магистратуру и бакалавриат в Главном здании РУДН по адресу: ул. Миклухо-Маклая, д. 6., ауд. 436. График работы: с 09.06.2015 по 15.08.2015 понедельник – пятница, с 10:00 до 17:00.
С 16.08.2015 прием документов продолжится в здании филологического факультета по адресу: ул. Миклухо-Маклая, д.10/2, ауд. 742.

7 июня, 2015 - 14:22

Дата и время проведения очередного заседания 19 июня в ауд. 622 16.00-18.00

Адрес, аудитория г. Москва, ул. Миклухо-Маклая д.10, к. 2. филологический факультет, ауд.622

Докладчик – акад. МАН ВШ, акад. РАЕ, заведующая кафедрой иностранных языков филологического факультета, д.ф.н., проф. Михеева Н.Ф., ст. преп. Пушкина А.В.

Тема доклада "Проблема переводческих ошибок в процессе обучения переводу".

Аннотация: На семинаре речь пойдет о классификации переводческих ошибок и предлагаются решения по их минимизации..

Контактное лицо – Ф.И.О., e-mail, телефон кафедры: д.ф.н., проф. Михеева Н.Ф., 8-495-434-20-12, kafedra_fl_rudn@mail.ru

5 июня, 2015 - 15:10


18 мая 2015 года доцентом кафедры психологии и педагогики филологического факультета, к.псих.наук Полянской Е.Н. была организована встреча студентов с Татьяной Львовной ШИШОВОЙ, выпускницей филологического факультета РУДН, педагогом, общественным деятелем, членом Союза писателей России, драматургом, публицистом, переводчиком художественной прозы, детским писателем, общественным деятелем, членом правления Российского детского фонда, членом Центрального совета движения «Народный собор», членом Центрального совета Ассоциации родительских комитетов и сообществ, сопредседатель Международного общества арт-терапевтов и арт-педагогов, а также членом ряда других родительских объединений и православных организаций. Т.Л. Шишова является общественным деятелем, благодаря которому была приостановлена реализация проекта «Половое воспитание российских школьников», приостановлено введение ювенальной юстиции в нашей стране.



На встрече присутствовало около 40 студентов филологического факультета (журналисты первого курса, психологи разных курсов бакалавриата и магистратуры), выпускники и преподаватели РУДН.
Татьяна Львовна Шишова в своем выступлении рассказала о своем профессиональном пути, общественной деятельности, коррекционной методике психодраматической элевации (вариант куклотерапии), опыте работы практического детского психолога, современных проблемах воспитания. Была затронута и актуальная тема информационной войны, порождающая ложные установки в воспитании, проблемы родителей и детей, с которыми ей приходится сталкиваться в ходе своей работы практическим психологом. Татьяна Львовна отмечала, что её опыт работы с проблемными детьми привёл к предположению, что многие психологические проблемы детей не столько связаны с генетическими, биологическими факторами или конфликтами в семье, а культурно обусловлены, имея в виду современную культурную ситуацию, окружающую ребёнка (компьютерные игры, мультфильмы, рекламу, игрушки и прочее, перевозбуждающие рёбенка, несущие агрессию, и прочие негативные моменты), о чем она подробно пишет в своих книгах в соавторстве с Ириной Медведевой.


Татьяна Львовна окончила Университет дружбы народов им. Патриса Лумумбы по специальности преподавателя русского языка (как иностранного), и имеет дипломы переводчика с английского, испанского и португальского языков. Работала по всем этим специальностям. Занималась литературным переводом. В переводе Татьяны Львовны Шишовой выходили произведения известных латиноамериканских писателей: Габриэля Гарсиа Маркеса, Хулио Кортасара, Алехо Карпентьера, Хорхе Луиса Борхеса, детективы Агаты Кристи и Эрла Стенли Гарднера, романы современных американских авторов (в том числе «Парк Юрского периода» М.Крайтона).


Татьяна Львовна - автор многих книг, часть из которых написана в соавторстве с Медведевой Ириной Яковлевной, а часть самостоятельно. Среди них: «Чтобы ребенок не был трудным», «Ребенок не слушается: что делать?», «Однажды Сеня», «Сеня и заколдованный дом» и некоторые другие.


В 1995 году Ирина Яковлевна Медведева и Татьяна Львовна Шишова избраны сопредседателями Международного общества арт-терапевтов и арт-педагогов, а в 1996 году стали лауреатами журнала «Юность» за серию очерков, посвящённых проблемам детства. В 1997 году удостоились премии журнала «Москва». В соавторстве с Ириной Яковлевной Татьяна Львовна написала порядка 10 пьес для кукольных театров и ТЮЗов, которые с успехом шли и идут в театрах России. За прошедшие годы их пьесы поставило около 50 театров.


Кроме того, в 1990 г. Татьяна Львовна вместе с Ириной Яковлевной создали оригинальную методику психологической коррекции, получившую название «драматической психоэлевации» и рассчитанную на детей с трудностями поведения и общения. Для детей это выглядит как кружок кукольного театра, однако на самом деле это своеобразная «куклотерапия», поскольку цель занятий не столько обучение актерскому мастерству, сколько помощь в преодолении психологических проблем и поведенческих трудностей, нередко приводящих к невротизации ребенка. На занятиях по данной методике дети под руководством психологов и педагогов избавляются от страхов, застенчивости, агрессивности, заикания, тиков, навязчивостей, энуреза и прочих проблем. Эта тема отражена в книгах: «Разноцветные белые вороны», «Страх мой — враг мой», «Расколдуйте невидимку», «Дети, куклы и мы». Интересно, что эти годы в России еще не было никаких игровых методик, и Шишова с Медведевой стали одними из первых, кто предложил такой новый метод (их энтузиазм был поддержан одним из психиатров, ныне известным профессором). Фактически они являлись одними из участников становления практической психологии в России.


Работа по этой методике предполагает также тесный контакт с семьей ребенка, что позволило Татьяне Львовне Шишовой и Ирине Яковлевне Медведевой достаточно быстро собрать материал для первой совместной книги — «Книги для трудных родителей» (1994). В 1996 году вышла вторая книга соавторов «Разноцветные белые вороны» о детской агрессивности, застенчивости, ревности, упрямстве и прочих проблемах. В третьей книге соавторов «Новое время — новые дети?» затрагивались вопросы социально-политического порядка. К настоящему моменту вышло в свет 18 книг, в которых рассматривается широкий круг вопросов: от воспитания и детско-родительских отношений до информационной войны. Однако все это, так или иначе, связано с проблемами детства.
Педагогические статьи соавторов публиковались во множестве газет и журналов самой разной направленности (например, в журналах «Домовой», «Крестьянка», «Народное образование», «Семья и школа», «Воспитание школьников», «Октябрь», «Смена», «Русский дом», «Наш современник», «Москва», «РФ сегодня», «Будь здоров!», «Домашний очаг», «Дитя человеческое», «Няня», «Славянка», «Русский предприниматель» и т.п.; в «Новой газете», «Независимой», «Учительской газете», «Литературной газете», «Медицинской газете», в газетах «Труд», «Завтра», «Новые известия», «Сельская жизнь», «АИФ Семейный совет», «АИФ Здоровье» и т.п., на множестве интернет-сайтов. В последние годы их труды регулярно появляются на сайтах «Православие.ру», «Русская народная линия», на образовательном портале «Слово» и в журнале для родителей «Виноград».


Татьяна Львовна Шишова вместе с Ириной Яковлевной Медведевой ведут еженедельную авторскую передачу "Родители и дети «на радиостанции «Народное радио». А на православном телеканале «Радость моя» был записан большой цикл их видеолекций «Взрослым о детях».


Ирина Яковлевна Медведева и Татьяна Львовна Шишова — активные противники политики ограничения рождаемости, пропаганду которой в России с начала 90-х годов начала проводить Российская Ассоциация Планирования Семьи. При их содействии была приостановлена реализация проекта «Половое воспитание российских школьников» и не принят закон о репродуктивных правах, способствующий, по их мнению, снижению рождаемости в России. Теме «войны с населением» была посвящена четвертая книга соавторов «Потомки царя Ирода», несколько раз переиздававшаяся в разных издательствах. В последнее десятилетие соавторы активно выступают против попыток внедрения в нашей стране западной модели ювенальной юстиции, приводящей к разрушению института семьи и множеству личных трагедий как для детей, так и для их родителей. Авторы написали на эту сложную, животрепещущую тему целую книгу «Троянский конь ювенальной юстиции», которая вышла в 2012 году под одной обложкой с книгой «Родители и дети: конфликт или союз», выдержавшей уже не одно издание и пользующейся большим спросом среди родителей, психологов и педагогов.


Студенты высоко оценили возможность встречи с таким разносторонним, интересным профессионалом и человеком, выражали благодарность. Были проведены переговоры с предложениями сотрудничества в рамках программ ДПО и практики.

Доцент кафедры психологии и педагогики Полянская Е.Н.

30 мая, 2015 - 22:03

23 мая в учебном центре Автономного университета Санто-Доминго г. Игуэй состоялся концерт "Мы говорим и поем по-русски".
Концерт, посвященный Дню Матери, был организован преподавателями кафедры русского языка и методики его преподавания филологического факультета РУДН Е.Н. Барышниковой и И.И. Рубаковой и студентами, изучающими русский язык в г. Санто-Доминго.
На концерте присутствовали представители министерства образования Доминиканской республики, Ассоциации выпускников советских и российских вузов, а также видные политические деятели провинции Альтаграсия.
Работа преподавателей кафедры русского языка и методики его преподавания филологического факультета РУДН и студентов получила высокую оценку. 

Страницы