Актуальные новости

Директор Французского университетского колледжа при МГУ встретился со студентами

17 мая 2016 года РУДН посетил директор Французского университетского коллежда при МГУ (Collège universitaire français de Moscou à la MGU) в сопровождении Клементин Фоконье, преподавателя социологии вышеуказанного центра. Встреча со студентами состоялась на филологическом факультете, где по инициативе членов Клуба любителей французского языка «Франко-русские посиделки» и при поддержке Кафедры иностранных языков филологического факультета и Совета молодых ученых РУДН аудитория 631 была оформлена в стиле парижского кафе Café de Paris. Г-н Кашлер и г-жа Фоконье были приятно удивлены таким необычным форматом мероприятия и заявили, что менее формальный подход способствует большему сближению с аудиторией.
На встрече присутствовали как российские студенты, изучающие французский язык, так и студенты-франкофоны.
В творческой атмосфере парижского кафе студенты смогли узнать о преимуществах и особенностях обучения во Французском университетском колледже. Лекции видных французских ученых, возможность обучения как на русском, так и на французском, языках, обучение в вечернее время, написание диплома на французском языке под руководством французских преподавателей, шанс на получение стипендии на обучение в магистратуре ведущих ВУЗов Франции - и все это на бесплатной основе. Об этом и многом другом Г-н Кашлер с радостью рассказал студентам РУДН. Кроме того, речь зашла и о возможном сотрудничестве между РУДН и Французским университетском колледже, о чем г-н Кашлер предварительно беседовал на встрече с Кирабаевым Н.С., проректором по научной работе РУДН.
Гости заинтересовались дейтельностью Клуба любителей французского языка «Франко-русские посиделки», заявив, что это как нельзя лучше способствует установлению дружеских отношений между представителями франко- и русско-говорящего мира и служит преодолению языкового барьера. Г-жа Фоконье высказала предположение о возможном сотрудничестве Колледжа с инициативной группой поклонников французского языка филологического факультета. Soit !

Конференция «Актуальные проблемы современного литературоведения»

Конференция «Актуальные проблемы современного литературоведения» прошла на филологическом факультете 19 мая 2016 года.
В конференции приняло участие 30 человек. Количество докладчиков – 15 - аспиранты кафедры русской и зарубежной литературы всех годов обучения, магистры 1,2 года, а также бакалавры выпускного года обучения.
Также в конференции приняли участие следующие ученые:
- Коваленко Александр Георгиевич зав.кафедрой русской и зарубежной литературы филологического факультета РУДН, Россия
- Пинаев Сергей Михайлович, профессор кафедры русской и зарубежной литературы филологического факультета РУДН, Россия
- Мескин Владимир Алексеевич, профессор кафедры русской и зарубежной литературы филологического факультета РУДН, Россия – член оргкомитета.
- Коренькова Татьяна Викторовна, доцент кафедры русской и зарубежной литературы филологического факультета РУДН, Россия
В конференции работало две секции:
- актуальные проблемы русской литературы
- актуальные проблемы зарубежной литературы

Основные доклады:
Типологическое разнообразие жанра кровавой трагедии мести
Этапы становления русской детской литературы ХХ века
«Эсперпенто» Валье-Инклана как вид социального протеста
Классика и современность в романе Андрея Георгиевича Битова «Пушкинский дом».
Эстетизм прерафаэлитов
Ироническая игра смысловых значений литературных текстов в творчестве Джона Фаулза
И др.

По результатам конференции был проведен круглый стол, где произошел эффективный диалог и обмен мнениями и опытом между учеными различного уровня и различных сфер по теоретическим и прикладным вопросам, которые находят широкое применение в сфере образования и исследования.

Cтажировка студентов из Болонского университета

На кафедре русского языка и методики его преподавания в период с 05.02.2016 по 02.05.2016 успешно прошли стажировку студенты из Болонского университета (Италия): Ева Монти, Людовика Папарелли, Елена Санджорджи, Джулия Петачча.

Научный журналист National Geographic Оливия Джадсон выступила с лекцией для студентов РУДН

18 мая 2016 года состоялась встреча студентов РУДН с научным журналистом Оливией Джадсон, которая рассказала о совершённой экспедиции National Georgaphic в Антарктиду.
Оливия дала лекции поэтическое название: «Лед и пламя: журналистика и наука встречаются на самом активном вулкане Антарктиды».
Во время своего выступления Оливия Джадсон рассказала студентам о том, как она провела две недели в экстремальных условиях для того, чтобы написать репортаж о научной экспедиции, отправившейся на край света, чтобы найти жизнь в горячей почве и ледяных пещерах вулкана; о работе на грани жизни и смерти; о том, как журналисту можно найти интересную историю в любых условиях и обстоятельствах.
Студенты, среди которых были представители самых разных специальностей - экологи, журналисты, пиарщики, аграрии, медики и другие – были вдохновлены выступлением и силой характера лектора и не хотели отпускать ее, не задав все волнующие их вопросы.
Слушателей интересовали впечатления Оливии об экспедиции, вопросы, связанные с проблемой глобального потепления, особенностями участия в экспедициях, студенты коммуникационных специальностей спрашивали, как писать о науке интересным и понятным аудитории языком, как сделать научные достижения популярными и интересными для всех.
Эта встреча показала, как наука и актуальные исследования могут быть интересны и объединить представителей самых разных профессий и национальностей, будь то одна аудитория, исследовательская команда или экспедиция на край света.

Новости: 

ВОЗМОЖНОСТЬ ПОЛУЧЕНИЯ СТИПЕНДИИ НА ОБУЧЕНИЕ В ПОЛЬШЕ!

Уважаемые студенты,
В рамках программы Erasmus+ выделяется 6 стипендий для студентов бакалавриата на стажировку (включенное обучение) в Университете г. Гданьска (Польша).
Грант Erasmus+ покрывает расходы на перелет (максимум 360 евро по маршруту Москва-Гданьск-Москва) и проживание в течение обучения (пособие в размере 800 евро в месяц).

Кто может получить грант?
- любой студент бакалавриата РУДН, изучающий педагогику / английский язык (в прикрепленном файле список предметов, которые студент РУДН может выбрать для изучения в Университете Гданьска);
- обязательно владение английским языком на уровне как минимум В1

Как принять участие?
Кандидаты на грант должны подать следующий пакет документов в отдел международных организаций и грантов РУДН:
- Резюме на английском языке;
- Мотивационное письмо (на английском языке);
- Справку с оценками за прошедший период обучения (транскрипт)
- Сертификат или иной документ, подтверждающий уровень владения английским языком (не обязательно, но желательно).
Студенты, находящиеся в затруднительном социальном положении, могут приложить документы, подтверждающие их статус, и это будет учтено в процессе отбора.

Сроки подачи документов:
25 мая 2016 года
Как будет проходить процесс отбора?
Отборочная комиссия, состоящая из профессоров и представителей Департамента международного сотрудничества, будет оценивать поданные заявки. Процесс отбора будет проходить на конкурсной основе, принимая во внимание языковые навыки и научные способности кандидатов.

Какие критерии отбора будут учитываться отборочной комиссией?
- Достижения в научной сфере: 43%
- Мотивация: 43%
- Языковые навыки: 14%
- Затруднительное социальное положение

Подробную информацию о стажировке Вы можете получить на кафедре психологии и педагогики Филологического факультета, ауд. 743, 745.
Тел:(495)787-38-03, psy-rudnpip@yandex.ru
А также в отдел международных организаций и грантов РУДН по адресу: Москва, ул. Миклухо-Маклая, 10/2 (корпус гуманитарных и социальных наук), кабинет 101.
Контактные лица:
Барнашов Олег Владимирович (barnashov_ov@pfur.ru)
Марио Де Мартино (de_martino_m@pfur.ru).


Афиша на английском языке
Список курсов

Третья встреча Клуба любителей французского языка «Франко-русские посиделки»

Третья встреча Клуба любителей французского языка «Франко-русские посиделки» ( « Nos retrouvailles franco-russes ») при поддержке Совета молодых ученых РУДН на тему : « Давайте отправимся в путешествие!»/ “ Invitation au voyage”.
10.05.2016 в 16.30 состолась третья встреча Клуба любителей французского языка «Франко-русские посиделки» ( « Nos retrouvailles franco-russes ») при поддержке Совета молодых ученых РУДН на тему : « Давайте отправимся в путешествие!»/ “ L’Invitation au voyage”.
Удобно расположившись на газоне перед зданием ГУМСОЦ в лучших традициях европейских ВУЗов, студенты начали беседу, преимущественно, на французском языке, о том, что такое путешествие...приключение, увлечение, смена обстановки или просто способ провести каникулы или отпуск. В этот раз количество иностранных студентов превышало количество русскоговорящих ребят. Сара(Бордо), начала беседу с вопроса по русской грамматике, а затем, по просьбе участников, прочла стихотворение Шарля Бодлера « Invitation au voyage”. В стихотворении встречается интересное и непростое для перевода на русский язык слово « volupté », которое сразу вызвало повышенный интерес участников беседы и на эту тему развернулась целая лингвистическая дискуссия.
Кроме того, выражениеProfite bien de tes vacances было упомянуто студентом Исмаилом(Бордо), как нечто сложно переводимое на русский язык. Наслаждайся каникулами?Хороших тебе каникул?Как лучше сказать? Общими силами удалось помочь студенту в его столь естественном для франкофона желании желать много хорошего по малейшему поводу.
Но куда отправились бы Вы, если бы Вам предложили выбрать любое направление? Калифорния, Новая Зеландия, Австралия, Танзания, Таити-вот такие предпочтения у молодежи.

Необычный День лингвистики

Как быстро и просто выучить язык? Что делать, если слова не учатся, грамматика не понимается, а иностранная речь отказывается восприниматься на слух? Как заговорить с носителем изучаемого языка? 26 апреля в День специальности «Лингвистика» студенты-лингвисты филологического факультета РУДН показали, как можно просто и доступно выучить сразу несколько языков, при этом узнать много нового и интересного о культуре разных стран и народов.

Что может быть приятнее просмотра любимого фильма на языке оригинала? Только понимание речи персонажей. Студенты подготовили яркое ток-шоу с историческим героями из популярных фильмов стран Востока, Европы и Азии. Были представлены фрагменты фильмов, необычные номера, традиционные танцы.

Статья и фотографии о Дне Лингвистики

Экскурсия в Московский музей образования

28 апреля в рамках внеучебной деятельности кафедрой психологии и педагогики была организована экскурсия в Московский музей образования при Московском институте открытого образования.
В мероприятии приняли участие студенты бакалавриата (направление подготовки «Психология») и магистратуры (направление подготовки «Лингвистика»).
Студенты посетили экспозиции «История образования», «Зал А.С. Макаренко», а также экспозицию, посвященную развитию образования в годы Великой Отечественной Войны, познакомились с уникальными предметами народного образования из коллекций 19 – 20 веков.

Кафедра выражает благодарность сотрудникам музея за проведение интересной экскурсии.

Встреча Клуба любителей французского языка «Франко-русские посиделки» на свежем воздухе

10.05.2016 в 16.30 в аудитории 631 или на свежем воздухе в зеленой зоне между зданием Медицинского института и Главным зданием РУДН состоится встреча Клуба любителей французского языка «Франко-русские посиделки» («Nos retrouvailles franco-russes») , организованного на филологическом факультете в рамках Совета молодых ученых РУДН. Тема беседы: «Любовь.В самом широком смысле»( « L’amour au sens le plus large du terme »). Встреча будет проходить на французском и русском языках. К участию приглашаются все желающие! Владение французским языком приветствуется. Присоединяйтесь к нашей команде! Bienvenue parmi nous !

Очередная встреча Клуба любителей французского языка «Франко-русские посиделки»

26.04.2016 в 17.00 в аудитории 631 Филологического факультета состоялась очередная встреча Клуба любителей французского языка «Франко-русские посиделки» («Nos retrouvailles franco-russes»), функционирующего  в рамках Совета молодых ученых РУДН. Тема беседы: «Мы такие разные. Или это стереотип?»( « La Différence. Que des clichés !? »).

Встреча, как всегда, проходила на французском и русском языках, беседа была оживленной, поскольку выбранная тема более чем актуальна для многонационального коллектива участников. В качестве отправных точек были выбраны разные области и аспекты жизни, подход к которым у представителей разных национальностей и стран оказывается особенным. Спорт, образование, чтение книг, защита окружающей среды, еда, магазины, интерес к иностранным языкам, путешествия-все эти темы были затронуты. В итоге, каждый член команды почерпнул что-то новое для себя. Так, Адриана, франкоговорящая студентка из Испании, поведала нам, что считает, что в России мужчины гораздо более романтичны. Часто у выхода из метро Адриана замечала мужчину с букетом цветов, ожидающего свою прекрасную даму. Что касается женщин, то, во-первых, по мнению иностранных гостей, русские женщины всегда следят за собой, любят красиво одеваться. Наверное, мы слишком хорошо усвоили уроки Мадмуазель Шанель, которая не представляла, как можно выйти на улицу, не приведя себя в порядок. А еще жительницы России...делают безумное количество селфи, чего не встретишь во Франции!

Интересный взгляд со стороны на поведение русских людей вообще был брошен со стороны Любомира, французскоо стажера болгарского происхождения. По его мнению, русские люди всегда играют какую-то роль. То есть, русскому человеку непросто вести себя естественно, показать свое истинное лицо. Русскоговорящая часть аудитории парировала тем, что это еще пережитки советских времен, когда люди были поставлены в такие условия, где показывать свое истинное «я» было просто опасно! Царило равенство. Но не равенство в правах человека, за что борется французское общество, а равенство...безликое, в котором любое проявление индивидуальности было наказуемо.

Кроме того, Симон, студент из Бордо, совершающий ежедневные пробежки по местности, близлежащей к университету, отметил, что во Франции люди гораздо больше внимания уделяют спорту, чем в России. Берем на заметку!

Страницы